Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio
##common.pageHeaderLogo.altText##
Artículos
DOI: https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2025.72.77853
Enviado: 2023-10-31
Publicado: 2024-12-04

La visión mestiza novohispana del siglo XVI sobre el sacrificio humano indígena

Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de investigaciones Históricas
Véase la biografía del autor
×

Liviu Popescu

Licenciado en historia (medie universal), maestro en Estudios Sur-Est Europeos por la Universidad de Bucarest, maestro y doctor en Estudios Mesoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Actualmente se encuentra en un programa posdoctoral en el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. Sus líneas de investigación e interés abarcan el sacrificio religioso, el imaginario histórico del periodo colonial temprano de la Nueva España, la teoría de la historia, la ecocrítica y la historia ambiental. Ha publicado varios artículos especialmente enfocados en el estudio del imaginario y una traducción al rumano del libro Tamoanchan y Tlalocan del doctor Alfredo López Austin. Entre sus publicaciones destacan “Juan Bautista Pomar — Una lectura ecocrítica”, en Pensamiento, arte y letras: la Nueva España gestada en Mesoamérica (Cuernavaca: El Colegio de Morelos, 2023), 217-265; Popescu, Liviu y Javier Martínez Villarroya, “Entrevista a Alfredo López Austin”, Ex novo: revista d’història i humanitats, núm. 4 (2007): 145-166; “Imaginea regimului politic în Principate. De la fanarioţi la mişcarea lui Tudor Vladimirescu”, en “Societatea românească între modern şi exotic văzută de călătorii străini în secolele XVIII-XIX”, coord. de Ileana Căzan, Irina Gavrilă (Bucarest: Oscar Print, 2005), 27-92. Correo electrónico: liviopopescuz@yahoo.com

Nueva España imaginario mestizo sacrificio huamano

Resumen

El artículo estudia el imaginario del sacrificio indígena en la visión mestiza del siglo XVI. Como fuentes primarias he utilizado las tres narrativas mestizas novohispanas del mismo periodo: Diego Muñoz Camargo, Juan Bautista Pomar y Fernando de Alva Ixtlilxóchitl. A través de los análisis hermenéutico y cuantitativo se evidencia el enfoque traductor de la visión mestiza (por sus tres representantes) mediante la cultura cristiana y la tendencia de resaltar los particularismos étnicos y el multiculturalismo. Por otro lado, se destaca la oscilación de la visión en función de intereses sociales, económicos y étnicos.

Citas

  1. Acuña, René, coord. Relaciones geográficas del siglo XVI. Tlaxcala. Vol. 1. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1984.
  2. Alva Ixtlilxóchitl, Fernando de. Obras históricas. Edición de Edmundo O. Gorman. 2 vols. Toluca: Instituto Mexiquense de Cultura, 1997.
  3. Bernand, Carmen y Serge Gruzinski. Historia del Nuevo Mundo. Los mestizajes (1550-1640). México: Fondo de Cultura Económica, 2005.
  4. Blockmans, Wim y Peter Hoppenbrouwers. Introduction to Medieval Europe, 300-1500. Nueva York: Routledge, 2014.
  5. Brokaw, Galen y Jongsoo Lee, coords. Fernando de Alva Ixtlilxochitl and His Legacy. Tucson: The University of Arizona Press, 2016.
  6. Brokaw, Galen y Jongsoo Lee, coords. Texcoco. Prehispanic and Colonial Perspectives. Denver: University Press of Colorado, 2014.
  7. Carrera Stampa, Manuel. “Historiadores indígenas y mestizos novohispanos. Siglos XVI-XVII”. Revista Española de Antropología Americana, núm. 6 (1971): 205-244.
  8. Córdoba, Juan de. Vocabulario en lengua çapoteca. México: Impreso por Pedro Charte y Antonio Ricardo, 1578.
  9. Costilla Martínez, Héctor y Francisco Ramírez Santacruz. Historia adoptada, historia adaptada. La crónica mestiza del México colonial. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2019.
  10. Covarruvias Orozco, Sebastián de. Parte primera del Tesoro de la Lengua Castellana o Española. Madrid: Melchor Sánchez, 1674.
  11. Durán, Diego. Historia de las Indias de Nueva España e islas de tierra firme. Vol. 2. México: Cien de México, 1995.
  12. Espericueta, José. “‘Vienen de gente de mucha discreción y entendimiento’: Ethnic Identity, Ambivalence, and Colonial Discourses in Diego Muñoz Camargo’s Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala”. Colonial Latin American Review 2, núm. 26 (2017): 200-218.
  13. Espericueta, José. “Writing Virtue and Indigenous Rights. Juan Bautista de Pomar and the ‘Relación de Texcoco’”. Hispania 2, núm. 98 (2015): 208-219.
  14. Florescano, Enrique. Memoria mexicana. Ensayo sobre la reconstrucción del pasado. Época prehispánica 1821. México: Contrapuntos, 1987.
  15. Franciosini Florentin, Lorenzo. Vocabulario español e italiano, segunda parte. Venecia: Por el Barezzi, 1640.
  16. Futrell, Alison. Blood in the Arena. The Spectacle of Roman Power. Austin: University of Texas Press, 2001.
  17. Gibson, Charles. “The Identity of Diego Muñoz Camargo”. The Hispanic American Historical Review 30, núm. 2 (1950): 195-208.
  18. Graulich, Michel. Le sacrifice humain chez les Aztèques. París: Fayard, 2005.
  19. Gruzinski, Serge. Conversation avec un métis de la Nouvelle-Espagne. París: Fayard, 2021.
  20. Gruzinski, Serge. La pensée métisse. París: Fayard, 1999.
  21. Inoue Okubo, Yukitaka. “Pomar y Muñoz Camargo en el contexto histórico-historiográfico de la Nueva España”. Históricas. Boletín de Información del Instituto de Investigaciones Históricas, núm. 66 (2003): 2-14.
  22. Johansson, Patrick. Xochimiquiztli, la muerte florida. El sacrificio humano entre los mexicas. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2022.
  23. Konetzke, Richard, coord. Colección de documentos para la historia de la formación social de Hispanoamérica 1493-1810. Vol. 1 (1493-1592). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1953.
  24. Kyle, Donald. Spectacles of Death in Ancient Rome. Nueva York: Routledge, 1998.
  25. Lesbre, Patrick. La construcción del pasado indígena de Tezcoco. De Nezahualcóyotl a Alva Ixtlilxóchitl. Traducción de Mario Zamudio. Michoacán: El Colegio de Michoacán, 2016.
  26. Lesbre, Patrick. “Un représentant de la première génération métisse face à l’aristocratie Acolhua. Juan Bautista Pomar (fin XVI e-début XVII e siècles)”. En Transgressions et stratégies du métissage. Coordación de Bernard Lavallé, 183- 200. París: Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1999.
  27. León-Portilla, Miguel, coord. Historia documental de México. Vol. 1. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2013.
  28. Manion, Margaret y Bernard J. Muir, coords. Medieval Texts and Images Studies of Manuscripts from the Middle Ages. Reading: Harwood Academic Publishers, 1991.
  29. Mattingly, Garrett. Renaissance Diplomacy. Nueva York: Dover Publications, 1988.
  30. McAlister, Lyle. Spain and Portugal in the New World, 1492-1700. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987.
  31. Muñoz Camargo, Diego. Historia de Tlaxcala. Coordinación de Luis Reyes García. Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 2013.
  32. Olaechea, Juan. El mestizaje como gesta. Madrid: Mutualidad de Seguros de la Agrupacón de Fincas Rústicas de España, 1992.
  33. Olivier, Guilhem. “‘No estimavan en nada la muerte...’. El destino sacrificial en Mesoamérica. Aceptación, rechazo y otras actitudes de las futuras víctimas”. Estudios de Cultura Náhuatl, núm. 65 (2023): 75-114.
  34. Oudin Caesar, Tesoro de las dos lenguas española y francesa. Primera parte. León de Francia: A costa de Miguel Mayer, 1675.
  35. Manuscrito de Juan Bautista de Pomar. Texcoco, 1582. Coordinación de Ángel Ma. Garibay K. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2000.
  36. Pomar, Juan Bautista de. Poesía náhuatl I. Romances de los Señores de la Nueva España.
  37. Popescu, Liviu. “La imagen del sacrificio indígena en la Nueva España. La visión española del siglo XVI”. Tesis de doctorado. Universidad Nacional Autónoma de México, 2019.
  38. Popescu, Liviu. “Visión de la narrativa mestiza novohispana del siglo XVI sobre la religiosidad indígena”. Korpus 21, núm. 11 (2024). https://korpus21.cmq.edu.mx/index.php/ohtli/article/view/183/298 .
  39. Queller, Donald. Office of Ambassador. Princeton: Princeton University Press, 1967.
  40. Romero Galván, José Rubén, coord. Historiografía mexicana. Vol. 1, Historiografía novohispana de tradición indígena. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2003.
  41. Sarabia Viejo, María Justina. Don Luis de Velasco, virrey de Nueva España, 1550-1564. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1978.
  42. Townsend, Camilla. “Introduction. The Evolution of Alva Ixtlilxochitl’s Scholarly Life”. Colonial Latin American Review 1, núm. 23 (2014): 1-17.
  43. Vásquez Galicia, Sergio Ángel, eds. Cuatro obras históricas de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl. Vol. 2. México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2021.
  44. Velazco, Salvador. “Historiografía y etnicidad emergente en el México colonial. Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, Diego Muñoz Camargo y Hernando Alvarado Tezozómoc”. Mesoamericana, núm. 38 (1999): 1-31.
  45. Velazco, Salvador. “La imaginación historiográfica de Fernando de Alva Ixtlilxóchitl. Etnicidades emergentes y espacios de enunciación”. Colonial Latin American Review 1, núm. 7 (1998): 33-58.

Cómo citar

Popescu, L. (2024). La visión mestiza novohispana del siglo XVI sobre el sacrificio humano indígena . Estudios De Historia Novohispana, (72), 5–40. https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2025.72.77853

Licencia

Derechos de autor 2025 Universidad Nacional Autónoma de México

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

  • Resumen visto - 82
  • PDF descargado - 32 veces

Estudios de Historia Novohispana, año 59, núm. 72, enero-junio 2025, es una publicación semestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, Ciudad de México, a través del Instituto de Investigaciones Históricas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, Ciudad de México, correo electrónico: novohispana@unam.mx.  Dirección electrónica: https://novohispana.historicas.unam.mx.  Editora responsable: Elisa Speckman Guerra. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título:  04-2015-120817261200-203, otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor. ISSN del impreso: 1870-9060. ISSN electrónico: 2448-6922. Responsable de la última actualización de este número: Hilda Leticia Domínguez Márquez, Instituto de Investigaciones Históricas, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Alcaldía Coyoacán, C. P. 04510, Ciudad de México. Fecha de la última modificación: 5 de diciembre de 2024.

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación ni de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos publicados, siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.

© 2025. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas. Algunos derechos reservados.

 Estudios de Historia Novohispana se encuentra bajo una licencia creative commons Atribución-No comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) a menos que se especifique otra licencia, pues cada documento digital incluido en la revista puede tener definido su propio licenciamiento. Consulte nuestro Aviso de derechos de autor para más información.

Hecho en México.