The Apocalyptic Heritage in Fray Toribio de Benavente, “Motolinía”
Franciscans
Motolinía
America
Joachinism
Millennialism
eschatology
happiness
Abstract
In historiography there is a debate about the possible influence of Joachinism and Millennialism on the Franciscans who arrived in America in the 16th century. This article tries to show another way to explain their apocalyptic concerns. In the Christian West, the desire to find the lost paradise before the end of the world persisted, and efforts were directed at proposing messianic alternatives. One of them was the millennium of the Revelation of St. John, but when it was censored several prophecies emerged that, in the same way, referred to a period of happiness before the end, like that of the emperor of the last days, the third period guided by spiritual men of Joachim de Fiore, etcetera. From the 13th century to the 16th century, especially with Motolinía, the Franciscan discourse used these prophecies to explain the historical future and its own history.
References
- Agustín, san, La ciudad de Dios. México: Porrúa, 2008.
- Alonso del Val, José María. “El milenarismo en la primera evangelización de los franciscanos en América.” En Milenarismos y milenaristas en la Europa Medieval: IX Semana de Estudios Medievales. Coord. de José Ignacio de la Iglesia Duarte, 365-382. Nájera, La Rioja, España: Instituto de Estudios Regionales, 1999.
- Arcelus Ulibarrena, Juana María. “Alonso de Mella en clave de lenguaje ortodoxo, tribulaciones vs. perfecta alegría.” Clío & Crimen. Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, n. 8 (2011): 456-480.
- Baudot, Georges. Utopía e historia en México: los primeros cronistas de la civilización mexicana (1520-1569). Madrid: Espasa-Calpe, 1983.
- Bayona Aznar, Bernardo. “Las lealtades de Francesc Eiximenis (1328?-1409) en el cisma y su doctrina de poder.” En Doctrinas y relaciones de poder en el Cisma de Occidente y en la época conciliar (1378-1449). Ed. de José Antonio de C. R. de Sousa y Bernardo Bayona Aznar, 103-145. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2013.
- Bazán Díaz, Iñaki. “Formas de disidencia frente a la Iglesia medieval: los herejes de Durango.” Norba. Revista de Historia, v. 20 (2007): 31-51.
- Bazán Díaz, Iñaki. “Los herejes de Durango: un interrogante historiográfico por responder.” Clío & Crimen. Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, n. 1 (2004): 261-299.
- Beato de Liébana. Obras completas y complementarias. Edición bilingüe de Joaquín González Echegaray, Alberto del Campo y Leslie G. Freeman, 2 v. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, Maior no. 76, 2004.
- Benavente, Toribio. Historia de los indios de la Nueva España. Relación de los ritos antiguos idolatrías y sacrificios de los indios de la Nueva España, y de la maravillosa conversión que Dios en ellos ha obrado, “Sepan cuantos…”, n. 129. Estudio crítico de Edmundo O’Gorman, 8a. ed. México: Porrúa, 2007.
- Benavente, Toribio. Historia de los indios de la Nueva España. Edición, estudio y notas de Mercedes Serna Arnaiz y Bernat Castany Prado, Madrid: Real Academia Española; Madrid: Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2014.
- Benavente, Toribio. Memoriales. Estudio crítico de Nancy Joe Dyer. México: El Colegio de México, 1996.
- Biblia de Jerusalén, “Sepan cuantos…” n. 500. México: Porrúa, 1998.
- Buenaventura, santo. “Leyenda mayor”. En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. 2a. ed. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, n. 399, 2006.
- Carrasco Manchado, Ana Isabel. “Discurso político y propaganda en la corte de los Reyes Católicos (1474-1482).” Tesis doctoral, director doctor José Manuel Nieto Soria, Universidad Complutense de Madrid, Departamento de Historia Medieval, 2003.
- Casale, Ubertino da. “The Tree of the Crucified Life of Jesus.” En Visions of the End. Apocalyptic Traditions in the Middle Ages, de Bernard McGinn. New York: Columbia University Press, 1979.
- Celano, Tomás de. “Vida primera.” En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época, 2a. ed. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos n. 399, 2006.
- Celano, Tomás de. “Vida segunda.” En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. Celano, Tomás de. “Tratado de los milagros.” En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. Clareno, Angelo. A Chronicle or History of the Seven Tribulations of the Order of Brother Minor. Trad. del latín de David Burr y E. Randolph Daniel. New York: Franciscan Institute Publications, The Franciscan Institute St. Bonaventure, 2005.
- Cohn, Norman. En pos del milenio. Trad. de Ramón Alaix Busquets, apéndice y notas de Cecilia Bustamante y Julio Ortega. Madrid: Alianza, 1981.
- Colón, Cristóbal. “Libro de las profecías.” En Relaciones y cartas de Cristóbal Colón, Biblioteca Clásica, tomo clxiv. Madrid: Librería de la viuda de Hernando, 1892.
- Delumeau, Jean. Historia del paraíso 1. El jardín de las delicias. México: Taurus, 2003.
- Delumeau, Jean. Historia del paraíso 2. Mil años de felicidad. México: Taurus, 2003.
- Delumeau, Jean. Historia del paraíso 3. ¿Qué queda del paraíso? México: Taurus, 2003.
- Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, “Sepan cuantos…”, n. 5. 27a. ed. México: Porrúa, 2017.
- Eiximenis, Francesc. Gobierno de la República. Ed. de Miquel Castellano i Arolas. Valencia: Acció Bibliogràfica Valenciana, 2001.
- “Florecillas de san Francisco y de sus compañeros.” En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. 2a. ed. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, núm. 399, 2006.
- Frost, Elsa C. “El milenarismo franciscano en México y el profeta Daniel.” Historia Mexicana, v. 26, n. 1 (1976): 3-28.
- Frost, Elsa C. “¿Milenarismo mitigado imaginario?” Memorias del Simposio de Historiografía Mexicanista. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1990.
- García Oro, José. Cisneros y la reforma del clero español en tiempos de los Reyes Católicos. Biblioteca Reyes Católicos, Estudios, 13. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Jerónimo Zurita de Historia, 1971.
- García Oro, José. Cisneros: un cardenal reformista en el trono de España (1436-1517). Madrid: La Esfera de los Libros, 2005.
- García Oro, José. Francisco de Asís en la España medieval. Burgos: Aldecoa, 1988.
- García Fernández, Ernesto. “Expresiones heréticas en la España medieval. Los herejes de Durango.” En Cristianismo marginado: rebeldes, excluidos, perseguidos ii. Del año 1000 al año 1500. Actas del XII Seminario sobre Historia del Monacato en Aguilar de Campo (Palencia), del 3 al 6 de agosto de 1998. Madrid: Fundación Santa María la Real, Centro de Estudios del Románico; Madrid: Ediciones Polifemo, 1999.
- Gil Fernández, Juan. “El nudo gordiano y Fernando el Católico.” Habis, n. 16 (Universidad de Sevilla, 1985): 229-242.
- Gómez Canedo, Lino. Evangelización, cultura y promoción social. Ensayos y estudios críticos sobre la contribución franciscana a los orígenes cristianos de México (siglos XVI-XVIII). Biblioteca Porrúa, n. 109. México: Porrúa, 1993.
- Jedin, Hubert. Breve historia de los concilios, 3a. ed. Barcelona: Herder, 1963.
- Jiménez, Francisco, fray. “Vida de fray Martín de Valencia.” Ed. preparada por Pedro Ángeles Jiménez. En La hermana pobreza. El franciscanismo: de la Edad Media a la evangelización novohispana, de Antonio Rubial. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 2006.
- Lafaye, Jacques. Mesías, cruzadas, utopías. El judeo-cristianismo en las sociedades iberoamericanas. 2a. ed. México: Fondo de Cultura Económica, 1997.
- Le Goff, Jacques. San Francisco de Asís. Trad. de Eduardo Canero Santamaría. Madrid: Akal, 2003.
- Ladero Quesada, Miguel Ángel. La España de los Reyes Católicos. 4a. ed. Madrid: Alianza Editorial, 2014.
- McGinn, Bernard. Visions of the End. Apocalyptic Traditions in the Middle Ages. New York: Columbia University Press, 1979.
- Mendieta, Gerónimo. Historia eclesiástica indiana. Est. introd. de Antonio Rubial García. Cien de México. México: Consejo Nacional para las Cultura y las Artes, 2002.
- Milhou, Alain. Colón y su mentalidad mesiánica en el ambiente franciscanista español. Cuadernos Colombinos, 11. Sevilla: Casa-Museo de Colón; Valladolid: Universidad de Valladolid, Seminario Americanista, 1983.
- Milhou, Alain. “Propaganda mesiánica y opinión pública. Las reacciones de las ciudades del reino de Castilla frente al proyecto fernandino de cruzada (1510-1511).” En Pouvoir royal et absolutisme dans l’Espagne du XVie siècle. Toulouse: Université de Tolouse-Le Mirail, 1999.
- Muro Abad, Robert. “Durango, 1442. Sueño efímero de salvación.” En Milenarismos y milenaristas en la Europa medieval: IX Semana de Estudios Medievales, 349-363. Nájera, España: Instituto de Estudios Regionales, 1999.
- Nieto Soria, José Manuel. “Apología y propaganda de la realeza en los cancioneros castellanos del siglo XV. Diseño literario de un modelo político.” En la España Medieval, n. 11 (Madrid, 1988): 185-221.
- Ockham, Guillermo de. Sobre el gobierno tiránico del papa. 2a. ed. Madrid: Tecnos, 2008.
- Olivi, Peter. “Commentary on Revelation.” En Visions of the End. Apocalyptic Traditions in the Middle Ages, de Bernard McGinn. New York: Columbia University Press, 1979.
- Parma, Juan de. “Sacrum Commercium.” En San Francisco de Asís. Escritos, biografías, documentos de la época. 2a. ed., Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos n. 399, 2006.
- Peña Eguren, Esteban. La filosofía política de Guillermo de Ockham. Relación entre potestad civil y potestad eclesiástica. Estudio sobre el “Dialogus, pars iii.” Madrid: Encuentro, 2005.
- Phelan, John L. El reino milenario de los franciscanos en el Nuevo Mundo. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1972 (1a. ed. en inglés 1956).
- Ratzinger, Joseph. La teología de la historia de san Buenaventura. Madrid: Encuentro, 2004.
- Reguera, Iñaki. “La Inquisición en el País Vasco. El periodo fundacional.” Clío & Crimen, Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, n. 2 (2005): 237-255.
- Rozat Dupeyron, Guy. Indios imaginarios e indios reales en los relatos de la Conquista de México. México: TAVA, 1993.
- Rubial, Antonio. La hermana pobreza. El franciscanismo: de la Edad Media a la evangelización novohispana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 2006.
- Saranyana, José Ignacio. Joaquín de Fiore y Tomás de Aquino. Historia doctrinal de una polémica. Colección Teológica, n. 22. Pamplona: Ediciones de la Universidad de Navarra, 1979.
- Toro Pascua, María Isabel. “Milenarismo y profecía en el siglo XV: la tradición del libro de Unay en la península ibérica.” Península, Revista de Estudios Ibéricos, n. 0 (2003): 29-37.
- Varela Marcos, Jesús. Colón: su tesis “pezonoidal” del globo terráqueo y el itinerario del tercer viaje: la fantasía del paraíso terrenal. Valladolid: Universidad de Valladolid, Instituto Interuniversitario de Estudios de Iberoamérica y Portugal, 2002.
- West, Delno C., y Sandra Zimdars-Swartz. Joaquín de Fiore. Una visión espiritual de la historia. Cuadernos de la Gaceta, n. 22. México: Fondo de Cultura Económica, 1986.
How to Cite
Rodríguez Sandoval, G. (2020). The Apocalyptic Heritage in Fray Toribio de Benavente, “Motolinía”. Estudios De Historia Novohispana, (63), 33–66. https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2020.63.72637
License
Copyright (c) 2020 Universidad Nacional Autónoma de México
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
- Abstract viewed - 753 times
- PDF downloaded - 583 times
- PDF downloaded - 3 times